piątek, 20 września 2013

Ausreden, czyli dobra wymówka nie jest zła

Każdemu, nawet najbardziej sumiennemu pracownikowi, może sie zdarzyć spóźnić. Albo nawet zapomnieć o spotkaniu...

Co powiedzieć w takiej sytuacji...?
Poniżej kilka propozycji.



  • Entschuldigung, aber ich war im Stau. - Chyba najbardziej popularna wymówka, czyli "przepraszam, stałem w korku".
  • Tut mir leid, mein Zug/Bus hatte Verspätung. - Przykro mi, pociąg/autobus miał opóźnienie.
  • Entschuldigung, mein Wecker ist kaputt. - Przepraszam, mój budzik jest zepsuty.
  • Tut mir leid, ich habe den Termin vergessen. - Przepraszam, zapomniałem o spotkaniu.
  • Tut mir leid, ich bin im Aufzug stecken geblieben. - Przykro mi, utknąłem w windzie.
  • Entschuldigung, mein Navi funktioniert nicht und ich konnte die Straße nicht finden. - Przepraszam, nawigacja mi nie działa i nie mogłem znaleźć ulicy.



Zdjęcie pochodzi ze strony: http://office.microsoft.com/pl-pl/images/

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz